Penulis: Najmah Saiidah
Muslimah News, FOKUS TSAQAFAH — Perbincangan tentang kaum hawa memang tidak pernah ada habisnya. Selalu saja ada topik yang dibahas, terlebih terkait kedudukan perempuan yang dibandingkan dengan laki-laki. Beberapa waktu lalu, situs mubadalah[dot]id melansir pembahasan tentang QS An-Nisa: 1, ayat yang berkaitan dengan penciptaan Adam dan Hawa.
Sebuah tulisan pada 28-9-2023 di situs itu menyatakan bahwa banyak kalangan masyarakat mengartikan kata “nafsun wahidah” (manusia pertama) sebagai ‘Adam’. Makna ini kemudian dipandang sebagian kalangan menimbulkan stereotipe bahwa perempuan adalah “makhluk kedua”, bahkan dunia melihat perempuan sebagai makhluk lemah.
Menurut tulisan itu, hal tersebut kemudian menjadikan perempuan tersingkirkan di ruang publik, padahal dalam Al-Qur’an, Allah Swt. tidak pernah membedakan manusia berdasarkan jenis kelaminnya, melainkan dari terpautnya hati seorang manusia untuk selalu beribadah kepada Allah Taala. Begitulah seharusnya manusia memandang antara perempuan dan laki-laki, yakni setara dalam kehidupan bermasyarakat.
Tulisan tersebut menukil pendapat Muhammad Abduh yang dalam tafsirnya memaknai lafaz “nafsun wahidah” bukanlah Adam. Hal ini dapat dilihat dari kalimat berikutnya, yaitu, “Wa bathth minhumâ rijâl kathîr wa nisâa,” yang tidak memberikan arti yang spesifik (nakirah). Jika “nafsun wahidah” adalah Adam, seharusnya kalimat berikutnya ialah, “Wa bathth minhumâ jâmi‘ al-rijâl wa an-nisâ’,” yang memberikan arti yang spesifik (ma‘rifah). Menurut pendapatnya, arti dari ayat tersebut tidak menyebutkan jenis yang spesifik.
Selanjutnya, dikatakan bahwa “nafsun wahidah” adalah sebuah kiasan atau majas sehingga terciptanya makruf dalam hubungan relasi antara laki-laki dan perempuan adalah karena keduanya setara, keduanya berperan sebagai subjek. Nafsun wahidah adalah wujud nyata awal mula penciptaan perempuan dari jiwa yang satu, bukan laki-laki maupun perempuan. Laki-laki maupun perempuan, esensi mereka sama, yakni sama-sama berasal dari sari pati tanah dan air. Oleh karenanya, disimpulkan bahwa “nafsun wahidah” bukanlah Adam karena Al-Qur’an maupun Hadis tidak memuat pemaknaan “nafsun wahidah” sebagai Adam.
Demikianlah pernyataan dari situs tersebut. Faktanya, untuk memahami hal-hal yang terkandung dalam sebuah ayat, memang tidak mudah. Perlu ilmu dan pemahaman tentang tafsir ayat tersebut, sebab turunnya ayat, dan sebagainya. Tidak boleh sembarangan menggunakan tafsir semata menyesuaikan dengan keinginan kita, melainkan harus menadaburi tafsir-tafsir lain yang tepercaya.
Begitu pula untuk memahami kandungan QS An-Nisa ayat 1 tadi, terutama terkait, “Siapakah yang dimaksud dengan nafsun wahidah itu?” Baru selanjutnya kita bisa menilai, “Apakah ayat ini menjadikan posisi perempuan lebih rendah dari laki-laki sebagaimana diklaim oleh kaum feminis?”
Siapakah yang Dimaksud dengan Nafsun Wahidah?
يٰٓاَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوْا رَبَّكُمُ الَّذِيْ خَلَقَكُمْ مِّنْ نَّفْسٍ وَّاحِدَةٍ وَّخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيْرًا وَّنِسَاۤءً ۚ وَاتَّقُوا اللّٰهَ الَّذِيْ تَسَاۤءَلُوْنَ بِهٖ وَالْاَرْحَامَ ۗ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيْبًا
“Wahai manusia! Bertakwalah kepada Tuhanmu yang telah menciptakan kamu dari diri yang satu (Adam), dan (Allah) menciptakan pasangannya (Hawa) dari (diri)-nya; dan dari keduanya Allah mengembangbiakkan laki-laki dan perempuan yang banyak. Bertakwalah kepada Allah yang dengan nama-Nya kamu saling meminta, dan (peliharalah) hubungan kekeluargaan. Sesungguhnya Allah selalu menjaga dan mengawasimu.”
Jika kita cermati, ayat ini berkaitan dengan penciptaan manusia oleh Allah Swt., “min nafsin wahidah” (dari jiwa yang satu) tidak lain adalah manusia pertama. Setelah itu, ada lafaz “wa khalaqa minha”, maka “ha” dikembalikan kepada nafsin wahidah tadi. Artinya, dari manusia pertama ini, diciptakan pasangannya dan selanjutnya dari keduanya dilahirkan manusia yang banyak.
Pertanyaannya, siapakah nafsun wahidah atau manusia pertama itu? Perihal ini, akan kita temukan dalam ayat-ayat yang lain, di antaranya QS Al-Baqarah: 30—39 tentang penciptaan Adam dan dalam QS Shaad: 71—72.
Allah Swt. berfirman,
اِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلٰۤىِٕكَةِ اِنِّيْ خَالِقٌۢ بَشَرًا مِّنْ طِيْنٍ . فَاِذَا سَوَّيْتُهٗ وَنَفَخْتُ فِيْهِ مِنْ رُّوْحِيْ فَقَعُوْا لَهٗ سٰجِدِيْنَ
“(Ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman kepada malaikat, ‘Sesungguhnya Aku akan menciptakan manusia dari tanah. Kemudian apabila telah Aku sempurnakan kejadiannya dan Aku tiupkan roh (ciptaan)-Ku kepadanya; maka tunduklah kamu dengan bersujud kepadanya.’”
Imam Ibnu Katsir menjelaskan ayat ini dalam tafsirnya, bahwasanya Allah Taala sebelum menciptakan Adam as., telah memberitahukan kepada malaikat-malaikat-Nya bahwa Dia akan menciptakan seorang manusia dari tanah liat yang berasal dari lumpur hitam yang diberi bentuk. Allah Taala juga memerintahkan mereka bahwa apabila Adam telah diciptakan dan telah disempurnakan bentuknya, hendaklah mereka bersujud kepadanya sebagai penghormatan buat Adam, sekaligus sebagai pengamalan dari perintah Allah Taala. Semua malaikat mengerjakan perintah Allah itu, kecuali iblis. Dari penjelasan tafsir ini, tampak jelas bahwa yang dimaksud “manusia pertama” itu adalah Adam (as.).
Selain itu, diperkuat dengan tafsir tepercaya tentang QS An-Nisa: 1 itu sendiri. Al-Imam Jalaluddin Muhammad al-Mahalli an Al-Imam Jalaluddin Abdurrahman bin Abu Bakar as-Suyuthi dalam Tafsir Al-Jalalain, menjelaskan, “(Hai manusia) penduduk Makkah (bertakwalah kamu kepada Tuhanmu) yakni takutlah akan siksa-Nya dengan jalan menaati-Nya (yang telah menciptakan kamu dari satu diri) yakni Adam (dan menciptakan darinya istrinya) yaitu Hawa; dibaca panjang; dari salah satu tulang rusuknya yang kiri (lalu mengembangbiakkan) menyebarluaskan (dari kedua mereka itu) dari Adam dan Hawa (laki-laki yang banyak dan wanita) yang tidak sedikit jumlahnya.”
Imam Ibnu Katsir (701—774 H) dalam Tafsir Al-Qur’an al-‘Adhim menjelaskan bahwa Al-‘Aufi meriwayatkan bahwa Ibnu ‘Abbas berkata, “Surah An-Nisa’ turun di Madinah.” Pendapat ini diriwayatkan pula oleh Ibnu Mardawaih dari ‘Abdullah Ibnu Zubair dan Zaid bin Tsabit bahwa Allah Taala berfirman memerintahkan makhluk-Nya untuk bertakwa kepada-Nya, yaitu beribadah hanya kepada Allah yang tidak ada sekutu bagi-Nya. Juga menyadarkan mereka tentang kekuasaan-Nya yang telah menciptakan mereka dari satu jiwa, yaitu Adam. “Wa khalaqa min-haa zauja-haa” (dan darinya Allah menciptakan istrinya), yaitu Hawa yang diciptakan dari tulang rusuk Adam bagian kiri dari belakang. Saat Adam tidur, lalu sadar dari tidurnya, ia melihat Hawa yang cukup menakjubkan. Hingga muncullah rasa cinta dan kasih sayang di antara keduanya.”
“Wa batstsa min-humaa rijaalan katsiiraw wa nisaa’an” (Dan dari keduanya Allah mengembangbiakkan laki-laki dan perempuan yang banyak), artinya, Allah melahirkan dari keduanya, yaitu dari Adam dan Hawa, laki-laki dan perempuan yang banyak sekali, serta ditebarkan di berbagai pelosok dunia dengan perbedaan golongan, sifat, warna, dan bahasa mereka. Setelah itu, hanya kepada-Nya tempat kembali dan tempat berkumpul.
Ibnu Abbas dalam tafsirnya ketika menjelaskan proses Allah menciptakan Hawa, Mujahid, Qatadah, ‘Ady, dan Ibnu Abbas, menyebutkan dengan penjelasan berikut, “Adam tertidur setelah Allah menciptakan Adam dan didiamkan di dalam surga. Pada saat itulah Allah mengambil tulang rusuk Adam di sisi kiri yang pendek. Dari tulang rusuk itulah, Allah menciptakan Hawa.” Mereka menyatakan bahwa pandangan ini berdasarkan dengan hadis Nabi.
Jika kita menyelami beberapa pendapat para mufasir klasik dan tepercaya ini, sangat jelas bahwa yang dimaksud “nafsun waahidah” dalam ayat ini adalah Adam. Darinya Allah menciptakan Hawa. Selanjutnya, dari kedua anak manusia pertama ini, yaitu Adam dan Hawa, dilahirkan keturunannya dan anak manusia yang banyak hingga akhir zaman. Ini sesungguhnya merupakan fakta yang terjadi yang bagaimanapun tidak bisa diingkari oleh siapa saja.
Ketika Hawa Diciptakan dari Tulang Rusuk Adam, Bukan Berarti Posisi Perempuan Lebih Rendah dari Laki-Laki
Dari penjelasan sebelumnya, kita telah paham bahwa Allah menciptakan manusia sekaligus laki-laki pertama, yaitu Adam. Kemudian Allah menciptakan manusia kedua, yaitu Hawa dari tulang rusuk Adam. Hawa merupakan perempuan pertama di dunia ini.
Permasalahannya adalah, jika Hawa tercipta dari tulang rusuk Adam as., apakah lantas hal ini bisa melegitimasi anggapan bahwa perempuan adalah “manusia kelas dua” sebagaimana tudingan para feminis, selanjutnya menuduh Islam tidak memihak perempuan karena ayat ini, dan—lebih fatalnya lagi—mencari-cari tafsir yang sesuai dengan pendapatnya untuk menguatkan argumentasinya?
Memang tidak dapat dimungkiri bahwa berdasarkan tafsir tepercaya tentang QS An-Nisa ayat 1, yaitu Tafsir Al-Jalalain, Tafsir Ibnu Abbas, dan Tafsir Ibnu Katsir, menyatakan bahwa perempuan pertama, yaitu Hawa, berasal dari tulang rusuk Nabi Adam sebelah kiri dan hal ini pun dikuatkan oleh hadis sahih. Hanya saja, hal ini tidak lantas menjadikan bahwa laki-laki lebih mulia dari perempuan; atau sebaliknya, perempuan menjadi subordinat, baik dalam rumah tangga ataupun dalam masyarakat. Ini karena memang tidak ada nas yang menjelaskan tentang hal tersebut. Justru banyak ayat dan hadis Rasulullah yang menjelaskan tentang mulianya perempuan sebagaimana juga laki-laki, seperti QS Al-Hujurat: 13,
يٰٓاَيُّهَا النَّاسُ اِنَّا خَلَقْنٰكُمْ مِّنْ ذَكَرٍ وَّاُنْثٰى وَجَعَلْنٰكُمْ شُعُوْبًا وَّقَبَاۤىِٕلَ لِتَعَارَفُوْا ۚ اِنَّ اَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللّٰهِ اَتْقٰىكُمْ ۗاِنَّ اللّٰهَ عَلِيْمٌ خَبِيْرٌ
“Wahai manusia! Sungguh, Kami telah menciptakan kamu dari seorang laki-laki dan seorang perempuan, kemudian Kami jadikan kamu berbangsa-bangsa dan bersuku-suku agar kamu saling mengenal. Sesungguhnya yang paling mulia di antara kamu di sisi Allah ialah orang yang paling bertakwa. Sungguh, Allah Maha Mengetahui, Maha Teliti.”
Hal ini dikuatkan dalam beberapa hadis, di antaranya, “Perempuan adalah saudara kandung laki-laki.”
Juga, “Tidak dapat memuliakan derajat kaum perempuan, kecuali orang yang mulia. Dan tidak dapat merendahkan derajat kaum perempuan, kecuali orang yang jahat budi pekertinya.” (HR Ahmad, At-Tirmidzi, dan Ibnu Asakir dari Ali ra.).
Salah seorang shahabiyat, yakni Asma’ binti Yazid, pernah melontarkan sebuah pertanyaan kepada Rasulullah saw., “Ya Rasulullah, aku mewakili kaumku untuk menanyakan kepada engkau. Bukankah Allah mengutus engkau untuk seluruh umat, baik laki-laki maupun perempuan. Kami beriman kepadamu dan Tuhanmu. Namun, kami merasa diperlakukan tidak sama dengan kaum lelaki. Kami adalah golongan yang serba terbatas dan terkurang. Kerja kami hanya menunggui rumah kalian (laki-laki), memelihara dan mengandung anak kalian, dan tempat pemuas nafsu laki-laki. Kami tidak pernah diberi kesempatan untuk melakukan seperti yang dilakukan kaum laki-laki. Kami tidak berkesempatan untuk mendapatkan pahala salat Jumat (karena memang tidak wajib bagi perempuan), menengok orang sakit, mengantar dan merawat jenazah, berhaji kecuali disertai mahram, dan amalan yang paling utama jihad fi sabilillah. Ketika kalian pergi haji dan berjihad, kami bertugas menjaga harta dan anak kalian, menjahit pakaian kalian. Apakah mungkin dengan itu kami memperoleh pahala seperti amalan yang kalian lakukan?”
Mendengar pertanyaan seperti itu, Rasulullah saw. kaget bercampur bangga, seraya berkata kepada sahabat yang lain, “Pernahkah kalian mendengar pertanyaan yang lebih baik dalam soal agama selain dari perempuan ini?” Para sahabat menjawab, “Yaa Rasulullah, kami tidak menyangka dan berpikir perempuan itu akan bertanya sedemikian jauh.” Maka Rasulullah saw. bersabda, “Wahai Asma’, kau pahamilah dan sampaikan kepada kaummu. Kebaktian kalian kepada suami dan usaha mencari ridanya telah meliputi dan menyamai semua yang dilakukan oleh suami-suami kalian.”
Ayat Al-Qur’an dan beberapa hadis dan diskusi Asma’ bersama Rasulullah dan sahabat tersebut dapat dipahami bahwa Islam benar-benar menghargai dan memuliakan kaum hawa. Banyaknya pujian yang diberikan oleh Allah dan Rasul-Nya terhadap kaum perempuan, juga larangan untuk menyakiti perempuan, mengandung makna bahwa Islam meninggikan derajat kaum perempuan, tidak sedikit pun menempatkan perempuan pada posisi nomor dua setelah laki-laki.
Laki-laki dan perempuan, keduanya adalah hamba Allah yang berkewajiban untuk melaksanakan aturan-aturan Allah dan Rasul-Nya sesuai fungsi dan peran masing-masing. Posisi, kedudukan, dan fungsi keduanya di tengah masyarakat memang berbeda, tetapi tidak berarti yang satu lebih tinggi atau lebih mulia dari yang lainnya. Semua sudah Allah tetapkan sesuai fitrahnya masing-masing, semata demi kemaslahatan dan kelanggengan hidup manusia.
Nilai kemuliaan seseorang di mata Allah tidaklah diukur dari jenis kelaminnya, laki-laki atau perempuan, melainkan karena ketakwaan dan ketundukannya kepada Allah Taala, bukan yang lain. Wallahualam bissawab. [MNews/Gz]
